Byron Sigcho-Lopez, Dr. Howard Ehrman, others say Chicago’s COVID-19 relief money went largely to contractors, ‘leaving our communities to bleed’