City announces big environmental impact study as Pilsen residents protest metal shredder