Firefighters rescue guests as historic Nantucket hotel turns into inferno, officials say