Homeowner turns tables, shoots intruder kicking at family’s door, Virginia cops say