Window shades, ventilation and other key lessons from the 2021 Pacific Northwest heat wave